第44章 专属编辑是什么鬼？

 两人约定好细节，石川大悟告辞离开。

 寝室里只剩二脸懵逼的陈思旭和王卫国。

 “不愧是燕大的大学生，日语说的这么溜！”

 陈思旭忍不住感叹道，看张旭目光充满了崇拜。

 他的学历初中毕业，靠自己的爱好走上写作的道路。

 所以，他十分羡慕有学问的人。

 刚才听到张旭和那个日笨人，两人你来我往，往外飚日语，他佩服的不得了。

 说着说着，陈思旭忍不住板住张旭肩膀，调侃道：“你还有什么能力是我不知道的，先告诉我一声，别到时候吓我一跳。”

 “张旭是真厉害了，日语都讲的这么好。”王卫国满脸佩服的表情说道。

 “让两位哥哥见笑了。”

 张旭笑着说道。

 “难怪你说在国外出版作品，原来

你外语说的这么好，这样的话和外国人联系就方便多了。”

 陈思旭想起张旭昨天晚上说的话，顿时觉得张旭要是到国外出版作品或许真能办成。

 “我也不瞒两位哥哥，刚才那个日笨人你们也看到了。”

 张旭觉得在日笨出版小说也不是什么见不得人的事，干脆告诉他们，“他就是日笨出版社的编辑，我在日笨出版的小说就是由他负责的。”

 “什么，你在日笨出版小说了？”

 王卫国惊讶道。

 他还以为昨天张旭是突发奇想才提的建议，没想到张旭已经在日笨出版作品了。

 “稿费怎么样？”

 听到张旭的话，陈思旭立刻问出心里最关心的问题。

 “这个方式有几种，长篇小说可以按照8%到10%的版税稿费，也可以用基础稿酬加印数稿酬，甚至一次性稿酬也可以，方式很多......。”

 张旭把日笨目前实行的稿费制度，向陈思旭和王卫国简单介绍了一遍。

 大家都是作家，自然知道明白张旭说怎么回事。

 此刻不由在心里默默盘算起来。

 比起此时华国的稿费制度，日笨作为经济发达国家，在稿费支付方面确实灵活了很多。

 作家可以选择对自己最有利的方式支取稿酬。

 “能问一下你在日笨出版作品，得了多少稿费吗？”

 虽然知道问这个问题，不太礼貌，王卫国还是问了出来。

 毕竟，有张旭出版过作品的例子，他才能更好的把握自己该怎么决定。

 他创作的一篇中篇小说接连被国内杂志退稿，这让他对这篇小说已经失去信心。

 如果能在日笨出版的话，未尝不是一条活路。

 “以我在国内出版的《解密》为例。”

 张旭从包里拿出一本《解密》递给两人，解释道：“这本书二十万字多点，我在国内的稿费是1428元，翻译作品花了1028元。”

 “对啊，还要翻译作品，这么一算没什么钱了。”

 陈思旭想起了国外出版关键性的一步，作品是需要翻译的。

 “翻译作品始终都要做，不论是我们自己做，还是出版社，这笔钱都是作家出的。”

 张旭继续说道：“《解密》这本书，我在日笨得到的稿费是15472元人民币，足足比国内多了九倍。”

 “艹！”

 王卫国忍不住爆了句粗话。