第17章 新的创作计划
所以晚上来吃饭的时候,几人都有点不好意思。
感觉钱给的太多了。
既然请客,张旭也不会小气。
好不容易吃一顿,肉肯定不能少。
一盆红烧肉,一盆红烧排骨,一条大鲤鱼,又陪三个素菜和汤。
主打一个实惠解馋。
装菜的小盆足足有半个脸盆大,装的满满的,看的徐一平嘴直抽抽。
这是把他们几个当猪喂呢。
本来就是吃晚饭的时候,过来的路上又冻的哆哆嗦嗦。
几人已经十分熟悉,相互也不客套,直接开吃。
直到吃光了盆里的菜,几个人都开始打饱嗝了,才互相看了看,相视一笑放下筷子。
“要不再加点菜?”
张旭怕大家没吃饱,询问道。
“吃饱了,好久没吃
的这么过瘾了。”
二十七八岁戴着眼镜,皮肤黑黝黝的唐世成看着空菜盆,感慨道。
他是77年直接从插队的农村考进燕京大学的,那时他不但在农村结了婚,孩子都生了两个。
来燕京读书,顶着巨大的压力。
每月自己用都嫌少的助学补助,他要邮10元钱回家,家里老婆孩子不能不管。
所以,在学校基本上除了必须的支出,他是能省则省。
吃饭长期是馒头就水。
所以,徐一平找他参加翻译小组时,就是了解到他的情况,知道他家里条件有点困难,想着既然有稿费收入,多少都能缓解一下。
“确实是好久没吃的这么过瘾了,或许以前就从来没有过。”
来自荷兰省的赵永进说着就有点激动。
“老唐,老赵,我们的日子会越来越好的,面包会有的,一切都会有的。”
看他们两个情绪都有点激动,另外两人也有些上头的样子,张旭不知道怎么说好,连忙出言劝慰。
此前的日子,想要这样放开限制的吃肉,真不是常人能做到的。
“要相信国家,既然现在都能这么吃肉,未来肯定会更好的。”
徐一平也连忙开口,转移一下话题。
“说起来,我们还要感谢张旭,是他让我们有了赚稿费的机会。”
“您别这么说,徐老师。要不是大家一起辛苦,也不能这么快就完成翻译工作。”
张旭连连摆手。
“其实,今天请大家吃饭,我还有一个想法。”
在做几人听他这么说,都停下要说话的想法,等张旭说。
有了《解密》的翻译合作,张旭觉得就这样把翻译小组解散,实在可惜。
不如接一些翻译的工作,既可以锻炼学习语言,也能赚些稿费,解决实际生活。
“大家在一起合作有一段时间了,这次《解密》的翻译工作让我意识到,把我们国家一些文学作品传播到国外,也是一件十分有成就的事情。”
毕竟原野熊二在场,张旭不好说的太直白。
“在完成《解密》后,我准备创作一本悬疑推理小说,这本小说我准备在写的同时,各位能帮我翻译成日语。”
张旭把自己的想法说了出来。