三十二编 作品

第53章 办理护照

 来自xj的艾克拜尔更是即兴跳了一支舞蹈,惹了众人连连叫好。 

 直到深夜,篝火慢慢烧尽,大家才说说笑笑着一起走回招待所。 

 此后几天,从海滨的老虎石公园到碣石园。 

 从西边的联峰山到东边的鸽子窝。 

 从西边的陆庄到东边的刘庄。 

 北戴河至山海关一线很多风景名胜都留下了学员们的足迹。 

 每天白天游玩,晚上张旭就在灯光下写《燕京无战事》。 

 每天都要写到深夜。 

 一星期的时间很快过去,这次采风让很多学员圆了去海边的梦想。 

 王卫国、陈思旭这些内陆城市来的学员,以前根本没见过海,这次北戴河采风,也算变相的开阔了他们的视野,增加了他们的写作素材。 

 回到燕京过后,培训班继续上课。 

 或许经过北戴河一星期的洗礼,再也没有学员缺课。 

 张旭一回来,石川大悟就把角川书店的邀请函送了过来。 

 剩下的一些必要个人材料就要张旭自己准备

了。 

 拿着邀请函,张旭先去找徐一平翻译了一套中文版。 

 然后他直接去找到徐钢。 

 “所长,我的书在日笨出版,角川书店邀请我去日笨参加销售活动。” 

 张旭坦然的把出国的目的告诉了徐钢。 

 “哦,你写了什么书,居然在日笨出版了。” 

 徐钢听了大感惊讶,国内作家能在外国出版作品,在他的印象中除了矛盾、老舍、钱钟书等几位大家,别的作家很少有作品在国外出版。 

 毕竟文学的属性十分强,在信息交流十分滞后的年代,文学上的交流也非常缓慢。 

 国外读者对中国现当代文学的了解并不多。 

 他作为作协的领导,对这种情况十分了解。 

 能在国外出版的基本就是古典文学、现代文学以及当代文学的一部分。 

 而且数量极少。 

 现在张旭跑来说,他的作品在日笨出版了,怎么可能不惊讶。 

 “第一本是《解密》,第二本是《嫌疑人x的献身。》” 

 张旭有问必答,很诚实的把两本书的书名都告诉徐钢。 

 这个时候办护照是要看政审结果的,如果在询问出国目的过程中,有任何隐瞒或不实。 

 根本出去不。 

 张旭以后还要去日笨捞钱,自然不会自断前程。 

 “还是两本?” 

 徐钢更加惊讶了,追问道:“快给我讲讲,到底是怎么回事。” 

 于是,张旭从北大陪住开始,把原野熊二,到后面翻译小说,以及石川大悟,统统说了一遍。 

 等他说完,徐钢觉得自己嗡嗡作响。 

 张旭说的事情简直匪夷所思,一个华国作家的作品,居然在日笨销售了几十万册。 

 “那你的稿费是怎么结算的?” 

 徐钢好奇的问道。 

 “按照印数的一定比例,收取稿酬。” 

 “比例是多少?” 

 张旭看了看徐钢,满脸纠结,这个比例他真不想告诉徐钢。 

 倒没别的原因,只是怕打击到徐钢。 

 “不说了吧。” 

 “说说吗,日笨的稿费是什么标准,我很好奇啊。” 

 “好吧,日笨的稿费是按照......。”