宅男过江龙 作品
第807章 古代闽南话
许浩点点头:“没错,而且,这不是近代的闽南语,而是古代的闽南语。”
花姐更加一头雾水了,“古代的?”
许浩道:“这些美人鱼应该最近很多年都没有和我们人类社会接触,它们所掌握的话,依旧是以前和它们接触过的人教给它们的。”
“所以,它的闽南语才是这样晦涩难明,连我都差点听不懂。”
“怎么?你不是光州人吗?不是说粤语的本土人士吗?怎么还会闽南语?”花姐问道。
许浩耐心解释道:“我们虽然是住在光州市,但是,我的家乡是雷洲,那边的黎话和古时候的闽南语有那么一点点相似。”
“你等一下,我尝试和它沟通一下。”
说完,他也不理会花姐,而是看向这头美人鱼,用黎话慢慢的说道:“你找我干什么?(鲁爹窝做咪眯?)”
这句话一出,那头美人鱼原本妖异的红眼再次一亮。
从这双眼睛之中,许浩和花姐明显看出了它的欣喜。
它看着许浩,一边双手比划着,一边继续说着它的那些话:“@%#**.....”
语速,很快。
花姐听到这些声音,顿时一个头两个大。
这哪里是什么古代闽南话,这简直就是外星语言,根本听不懂啊。
许浩也是很难听懂,但是,他很耐心的在倾听,并且大脑高速运转,在分析它所说的话。
费了九牛二虎之力之后,他似乎有点了解这头美人鱼说什么了。
许浩想了想,尝试问道:“所以,你是来找我们帮忙的?”